Druckansicht
Jörg Butt hört überraschend als Leiter des Jugendleistungszentrums beim FC Bayern auf.
Der Ex-Keeper, der seine Profi-Karriere erst nach der letzten Saison beendet hatte, bat den FCB-Vorstand s aus persönlichen Gründen um Freistellung von seinen Aufgaben.
"Ich bin mir selbst und damit auch dem FC Bayern gegenüber ehrlich: Ich habe dieses Tätigkeitsfeld, für das ich nun seit einigen Wochen verantwortlich bin, falsch eingeschätzt," erklärte Butt.
"Ich bin mit großer Begeisterung an meine neue Tätigkeit herangetreten, musste allerdings feststellen, dass mir diese Aufgabe nicht die gewünschte Zufriedenheit und Passion bringt. Deshalb meine Entscheidung. Ich danke dem FC Bayern für sein Verständnis."
Für die Münchner kam der Vorstoß des 38-Jährigen laut eigener Aussage unerwartet. "Jörg Butts Bitte um Freistellung hat uns völlig überrascht", sagte Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge: "Jörg Butt ist ein geradliniger und konsequenter Mann. Darum werden wir diese Entscheidung, auch wenn wir sie bedauern, akzeptieren."
