vergrößernverkleinern
Robert Green (M.) spielt in der Premier League für West Ham United © getty

Englands Blätter prügeln den "Three-Lions"-Keeper nach dessen Riesenbock. Griechenland fordert Rehhagels Rücktritt. Pressestimmen.

Johannesburg - Griechenland fordert nach dem peinlichen 0:2 gegen Südkorea den Rücktritt von Trainer Otto Rehhagel, England den Rauswurf von Keeper Robert Green:

Während die griechischen Medien Rehhagel nach dessen verpatzten WM-Debüt schnellstens in Rente schicken wollen, bezog Torwart Green nach dem katastrophalen Patzer zum 1:1-Endstand der Three Lions gegen die USA248623(die Bilder) verbal ordentlich Prügel von den Sonntagszeitungen.

So titelte die "Mail on Sunday": "Was für ein Albtraum-Start! Was für eine Torwart-Katastrophe! Robert Green muss nach seinem groben Schnitzer gegen die USA das Tor räumen."

SPORT1 hat die Pressestimmen aus Griechenland, England, Argentinien und den USA:

Südkorea - Griechenland (2:0)

GRIECHENLAND:

"Goalnews": "Das war planlos und der Anfang vom Ende. Seit Jahren verneigen wir uns und sind dankbar für das, was Sie mit der Nationalmannschaft erreicht haben. Aber nun ist es endlich Zeit, abzutreten, Herr Otto."

"Sportday": "Wir werden in der ganzen Welt bemitleidet und verspottet. Das Team bewegt sich so wenig wie die Akropolis. Nach den Finanzen kommt nun auch noch eine sportliche Krise hinzu." (die WM-Kader im Überblick).

"Silathlos:" "Kommt jetzt zurück! Nicht die Niederlage, sondern das Spiel eines Altherren-Teams macht uns traurig und wütend. Rehhagel lebt in seiner eigenen Welt. Aufstellung und Auswechslungen hat nur er verstanden."

"Score": "Es werden Erinnerungen an 1994 wach. Ist ein Tor denn zu viel verlangt? Alle müssen aufwachen, wenn wir nicht ein Chaos wie damals in den USA erleben wollen."

Argentinien - Nigeria (1:0)

ARGENTINIEN:

"Clarin:" "Argentinien zitterte, aber machte den ersten Schritt. Das Team war besser als Nigeria, zeigte aber Schwächen in der Defensive. Messi bewies, dass er der Spieler sein kann, den wir uns erhoffen. Aber nicht alle Gegner werden so naiv sein wie die Nigerianer."

"La Nacion": "Der Star ist da, die Mannschaft fehlt noch. Messi überzeugt beim 1:0 gegen Nigeria. Das war ein wichtiger Sieg für die Seleccion, die aber bis zum Schluss wegen fehlender Durchschlagskraft zittern musste." (der WM-Spielplan)

"La Razon": "Argentinien startet mit einem verdienten Sieg, musste am Ende aber zittern. Messi, Tevez und Higuain ließen viele Chancen aus. Im zweiten Durchgang machten uns die Nigerianer das Leben schwer."

"La Prensa": "Debüt mit Höhen und Tiefen. Argentinien gewinnt verdient, aber ohne Glanz. Messi ist der große Hauptdarsteller. Das Team weiß, dass es noch viel zu verbessern gibt, um an einen Titelgewinn zu glauben."

"Cronista": "Die von Diego Maradona geführten Mannen waren besser als Nigeria. Die vergebenen Torchancen und die schwache Vorstellung der Verteidiger hinterließ aber einen süßsauren Beigeschmack."

NIGERIA:

"The Guardian": "Enyeama - ein phantastischer Keeper. Der Torhüter bewahrte die Super Eagles davor schon in der ersten Halbzeit jede Menge Gegentore zu bekommen. Argentinien hat mit dem Sieg einige Kritiker verstummen lassen. Aber auch Nigeria hatte seine Chancen."

"Nigerian Tribune": "Enyeama ist bei der Niederlage der Eagles der große Gewinner. Der Torhüter entzauberte den furchteinflössenden Messi."

England - USA (1:1)

ENGLAND:

"Mail on Sunday": "Was für ein Albtraum-Start! Was für eine Torwart-Katastrophe! Robert Green muss nach seinem groben Schnitzer gegen die USA das Tor räumen."

"Sunday Express": "Green muss weg! Es gab bei den Torhütern in der WM-Geschichte nur wenige Patzer, die derart grob waren."

"Sunday Telegraph": "Für diesen Fehler gibt es keine Entschuldigung. Das war einfach nur schlecht." (GAMES: das WM-Tippspiel).

"Sunday Times": "Dieser desaströse Fehlgriff wird Green sein ganzes Leben lang verfolgen."

"Sunday Mirror": "Verdorbene Torwart-Handschuhe. Der schlimmste Patzer aller Zeiten kostet England den Sieg zum WM-Auftakt." 248623(DIASHOW: Englands Flutschfinger)

"News of the World": "Der hochnäsige Green zerstört den WM-Start Englands. Capello muss sich schnellstens Gedanken machen, wer jetzt im Tor stehen soll."

USA:

"USA Today": "Ein geschenktes Tor hilft den USA zu einem 1:1 gegen England."

"New York Times": Auch wenn die Amerikaner ein wenig im Glück waren, das Ergebnis hatten sie sich verdient."

"Los Angeles Times": "Die USA erholen sich dank eines englischen Patzers."

"Boston Globe": "Der Punkt ist unbezahlbar, egal, wie er zustande kam."

Zum Forum - hier mitdiskutieren!Zurück zur Startseite

teilentwitternteilenE-MailKommentare
Bitte bewerten Sie diesen Artikel