vergrößernverkleinern
Jochen Hecht (r.) gab sein Profi-Debut im Alter von 17 Jahren bei den Adlern Mannheim © getty

Buffalo siegt bei Toronto. Im deutschen Duell ist Christoph Schubert mit Atlanta gegen Dennis Seidenbergs Panthers erfolgreich.

Toronto - Die Buffalo Sabres von Nationalspieler Jochen Hecht sind dank eines 3:0-Erfolgs bei den Toronto Maple Leafs an die Spitze der Northeast Division gestürmt.

Die Sabres überholten mit 31 Punkten den bisherigen Spitzenreiter Boston Bruins (30) von Hechts Nationalmannschaftskollegen Marco Sturm.

Beim dritten Sieg hintereinander feierte Hecht in Toronto auch einen persönlichen Erfolg:

Der Mannheimer traf in der 51. Minute mit seinem vierten Saisontor zum 3:0-Endstand. (DATENCENTER: Die NHL)

Miller zum dritten Mal ohne Gegentor

Zuvor hatten Tim Kennedy und Henrik Tallinder für Buffalos Führung gesorgt.

Sieggarant für die Sabres war zudem Goalie Ryan Miller, der 38 Schüsse der Gastgeber parierte und das dritte Mal in der Spielzeit ohne Gegentor blieb.

Schubert siegt mit den Thrashers

Einen Erfolg feierte auch Christoph Schubert mit den Atlanta Thrashers im deutschen Duell gegen Dennis Seidenberg und die Florida Panthers.

Die Panthers mussten neben der 3:4-Niederlage auch noch die Verletzung von Goalie Tomas Vokoun verdauen, der nach einem versehentlichen Stockschlag seines Mitspielers Keith Ballard nach neun Minuten des ersten Drittels mit einer Fleischwunde am Ohr ins Krankenhaus gebracht werden musste.

Floridas General Manager Randy Sexton gab allerdings Entwarnung:

"Es ist nur eine Platzwunde, das innere Ohr hat keinen Schaden genommen. Er wurde genäht, ansonsten gibt es keine Verletzungen".

Panthers gleichen dreimal aus

Im Spiel konnte Florida dreimal eine Führung der Gastgeber durch Stephen Weiss, Rostislav Olesz - nach Vorlage Seidenbergs - und Michael Frolik ausgleichen, doch sechs Sekunden vor der Schlusssirene setzte Maxim Afinogenow den entscheidenden Treffer für die Thrashers.

Zuvor hatten Mark Popovic, Ilja Kowaltschuk und Chris Thorburn für Schuberts Team getroffen.

Atlanta bleibt nach dem vierten Sieg in Folge mit 31 Punkten Zweiter der Southeast Division, Florida nach der dritten Niederlage hintereinander mit 24 Punkten in derselben Division Vierter.

Predators gehen unter

Eine herbe 0:5-Schlappe kassierten Marcel Goc und die Nashville Predators in ihrem Heimspiel gegen die Calgary Flames.

David Moss eröffnete zum Beginn des Mitteldrittels den Torreigen für die Gäste, die mit dem Sieg zum ersten Mal in ihrer Franchise-Geschichte zehn Spiele hintereinander Punkte sammeln konnten.

Nashville bleibt Zweiter

Nigel Dawes, Adam Pardy, Curtis Glencross und Jarome Iginla schraubten das Ergebnis in die Höhe.

Die Predators verbleiben zwar mit 31 Punkten auf Rang zwei der Central Division, doch rückten die Detroit Red Wings und die Columbus Blue Jackets (je 30) nach ihren Siegen bis auf einen Zähler heran.

Zum Forum - hier mitdiskutieren! Zurück zur Startseite

teilentwitternteilenE-MailKommentare
Bitte bewerten Sie diesen Artikel