Der Bundesliga-Problemfall bleibt in der Champions League ein exzellenter Repräsentant des deutschen Fußballs: Mit der beeindruckenden Bilanz von 12 Punkten und 12:1-Toren hat Borussia Dortmund im Rekordtempo den Einzug ins Achtelfinale der Königsklasse perfekt gemacht.

Nach dem 4:1 (1:0) gegen Galatasaray im vierten Gruppenspiel und insgesamt 200. Europacup-Auftritt hofft der Tabellen-17. der Bundesliga nunmehr auf den ersehnten Schub für die kommenden schweren Liga-Wochen.

Krawalle überschatten BVB-Sieg

Überschattet wurde der Dortmunder Triumph allerdings durch ständige Krawalle im Gästeblock, wo die türkischen Anhänger fast über die gesamten 90 Minuten hinweg immer wieder Feuerwerkskörper und Pyrotechnik zündeten.

Im zweiten Duell mit dem türkischen Rekordmeister nach dem 4:0 vor zwei Wochen in Istanbul erzielte Nationalspieler Marco Reus mit seinem zweiten Treffer (39.) im zweiten Saisoneinsatz in der Königsklasse die Führung, bevor Sokratis (56.), der erst kurz zuvor eingewechselte Ciro Immobile (74.) und Semih Kaya per Eigentor (85.) erhöhten.

Für das erste Gegentor im laufenden Wettbewerb sorgte Hakan Balta (70.) mit dem zwischenzeitlichen 1:2-Anschlusstreffer.

Subotic ersetzt Hummels

Trainer Jürgen Klopp setzte vor 65.851 Zuschauern in der ausverkauften Arena gegen den türkischen Vizemeister bis auf den verletzten Nationalspieler Mats Hummels auf die Startformation des Gastspiels am vergangenen Samstag beim Rekordmeister Bayern München (1:2). Für den Weltmeister rückte erneut Neven Subotic in die Vierer-Abwehrkette.

Weil der BVB schon in der Anfangsphase Druck aufbaute und sich das Geschehen weitgehend in der Hälfte der Gäste abspielte, blieb die Defensive jedoch zunächst ungeprüft.

Für einen Aufreger sorgte ein Fallrückzieher des Niederländers Wesley Sneijder nach einer Viertelstunde, der jedoch Torhüter Roman Weidenfeller vor keine größeren Probleme stellte.

Reus trifft nach Traumpass von Piszczek

Die Borussen suchten derweil nach der Lücke im türkischen Abwehrbollwerk, leisteten sich dabei jedoch zu viele Abspielfehler. Bezeichnenderweise resultierte der Kopfball von Sokratis an die Latte (25.) als erste große Dortmunder Chance aus einem Eckball.

Die Westfalen ließen nach zuletzt fünf Bundesliga-Niederlagen in Folge zunächst jegliche Sicherheit und Kreativität vermissen, wenngleich Shinji Kagawa mit einem Distanzschuss aus 18 Metern nach einem erneuten Eckball das Tor von Galatasaray nur knapp verfehlte.

Besser machte es schließlich Reus, der einen präzisen Steilpass von Lukasz Piszczek durch die Beine von Galatasaray-Torwart Fernando Muslera zum 1:0 verwandelte.

Spiel mehrfach unterbrochen

Das Aufbäumen der Türken blieb nach dem Wiederanpfiff aus. Für Turbulenzen sorgten allenfalls die Galatasaray-Fans, die etliche Feuerwerkskörper zündeten und Schiedsrichter Pavel Kralovec (Tschechien) zu einer zweiminütigen Unterbrechung veranlassten.

Kurz vor Schluss wiederholte sich das Szenario, diesmal flog Pyrotechnik auch in die benachbarten Dortmunder Zuschauerbereiche. Die Gäste müssen nunmehr mit empfindlichen Strafen durch die UEFA rechnen.

Joker Immobile sorgt für Entscheidung

Auf dem Rasen folgte die Strafe nur Sekunden nach der ersten Unterbrechung, als Sokratis den Ball aus kurzer Distanz zum 2:0 ins Netz beförderte.

Eine Unachtsamkeit in der Dortmunder Abwehr ermöglichte den Gästen den Anschlusstreffer durch einen Kopfball von Balta nach einem Eckball.

Doch schon vier Minuten später sorgte der kurz zuvor eingewechselte Italiener Immobile für die Vorentscheidung, ehe Kaya einen Immobile-Schuss zum vierten BVB-Treffer ins eigene Tor abfälschte.