Premier League>

Premier League: "Tragisch" - Derby-Horror für Woltemade

Ein ganz bitterer Woltemade-Moment

Nick Woltemade erlebt einen ganz bitteren Moment im Derby. Der deutsche Star macht ein krasses Eigentor. Die englische Presse findet klare Worte.
Auf der Pressekonferenz vor dem Champions-League-Spiel gegen Leverkusen wird Newcastles Nick Woltemade eine Frage zu seinem Privatleben gestellt - plötzlich wirkte der Stürmer ziemlich verlegen.
Nick Woltemade erlebt einen ganz bitteren Moment im Derby. Der deutsche Star macht ein krasses Eigentor. Die englische Presse findet klare Worte.

Was für ein bitterer Moment für Nick Woltemade! In seinem ersten Tyne-Wear-Derby unterlief dem Stürmer von Newcastle United beim Auswärtsspiel in Sunderland ein Eigentor - und das nur 58 Sekunden nach Wiederanpfiff zum 0:1. Es war gleichzeitig der Endstand.

Sky-Kommentator Florian Schmidt-Sommerfeld litt mit dem deutschen Nationalstürmer mit. „Das ist ein Traumtor, aber ins falsche Netz! Ein perfekter Kopfball in die falsche Richtung. Der kam wie ein Geschoss. Ist das ein bitteres erstes Derby für Woltemade.“

In der Tat hätte es der 1,98 Meter große Angreifer auf der anderen Seite nicht besser machen können. Nach einer Flanke von der rechten Seite wollte Woltemade klären und beförderte das Leder mit Wucht aufs eigene Tor. Aus zehn Metern flog der Ball noch an die Unterkante der Latte und schlug ein.

Woltemade hielt sich direkt beide Arme über den Kopf und riss die Augen weit auf.

Woltemade mit Eigentor

Auch Sky-Experte Thomas Hitzlsperger analysierte die Szene: „Besser kann man es nicht machen. Tragisch. Es war ohnehin schon ein schwieriger Nachmittag für ihn. Und dann ist es nachvollziehbar, dass man da klären will. Dass der Ball dann so unter die Latte geht, ist extrem bitter.“

In England war Woltemades Aktion ebenfalls Thema. Gary Neville, Legende von Manchester United, erklärte bei Sky Sports: „Er wäre auf der anderen Seite stolz auf den Kopfball gewesen. Was für ein Moment! Er hat seinem Keeper keine Chance gelassen.“

Auf seiner Webseite sprach der Sender gar von einem „Albtraum-Eigentor“ des Stürmers und bewertete ihn lediglich mit einer Vier von Zehn. Auch darüber hinaus wurde die englische Presse deutlich.

Deutliches Presse-Echo zu Woltemade

Beim Daily Express hieß es: „Er bekam an diesem Tag keine Vorlagen. Der unglückliche Schütze eines Eigentors.“

„Eine rundum schwache Leistung des Deutschen“ sah Shields Gazette. Das Blatt gab dem Stürmer nur eine Drei und führte aus: „Er bekam den Ball in einigen guten Positionen auf den Fuß, konnte damit aber nichts anfangen.“

„Sein bitterster Tag im Trikot der Magpies“

Tatsächlich fand Woltemade bereits vor dem Eigentor kaum ins Spiel. Newcastle verteidigte tief, hatte kaum Ballbesitz und so konnte sich auch der deutsche Stürmer nur wenig offensiv in Szene setzen.

In der 75. Minute wurde er dann vorzeitig ausgewechselt. Yoane Wissa kam stattdessen herein. Schmidt-Sommerfeld fand: „Das wird mit Abstand sein bitterster Tag im Trikot der Magpies.“

Hitzlsperger fügte an: „Das wünscht man keinem. Möge er sich schnell erholen. Aber so etwas im Derby zieht dich brutal nach unten.“