Al Trautwig, eine der bekanntesten Stimmen im New Yorker Sport und über drei Jahrzehnte fester Bestandteil zahlreicher internationaler Sportveranstaltungen, ist im Alter von 68 Jahren verstorben.
New Yorker Legende Al Trautwig mit 68 Jahren verstorben
Sport-Legende Al Trautwig ist tot
Sein Sohn Alex bestätigte gegenüber der Associated Press, dass Trautwig am Sonntag in seinem Haus auf Long Island an den Folgen einer Krebserkrankung verstarb.
Ein Leben für den Sport
Trautwig war ein unverzichtbarer Teil der Vor- und Nachberichterstattung von MSG zu den NBA-Knicks, den NHL-Rangers und den Yankees der Major League Baseball. Darüber hinaus begleitete er 16 Olympische Spiele, das Indianapolis 500, die Tour de France und das US Open Tennisturnier. Seine herausragende Arbeit wurde mit vier nationalen Emmy Awards und mehr als 30 Auszeichnungen in New York gewürdigt.
„Al war über 30 Jahre lang eine feste Größe in der Berichterstattung von MSG Networks über die Knicks, Rangers und Yankees, und seine Leidenschaft für die Teams, die er begleitete, war unverkennbar“, erklärte MSG in einer Stellungnahme. „Er hinterlässt eines der großen Vermächtnisse in der Geschichte des New Yorker Sportjournalismus. Unsere Gedanken und Gebete sind bei Al’s Familie und Freunden.“
Eine Stimme, die Spiele größer machte
Für viele Fans, die in New York Spiele im Fernsehen verfolgten, war Trautwigs Stimme oft die erste, die sie hörten. Mit einem natürlichen Erzähltalent verlieh er großen Spielen im Madison Square Garden oder Yankee Stadium noch mehr Bedeutung, ohne dabei jemals die Stimme erheben zu müssen.
MSG Networks Studioanalyst Alan Hahn, der Trautwig als Freund, Mentor und wichtige Unterstützung in seiner Karriere bezeichnete, sagte über den erfahrenen Sportmoderator: „Er war ein begabter Gastgeber, der wusste, wie man jedes Spiel zu einem Ereignis macht, das man nicht verpassen möchte.“
„Wir haben eine legendäre Stimme im Sport verloren. Aber wir haben weit mehr verloren als das“, schrieb Hahn in einer Reihe von Beiträgen in den sozialen Medien. „Al Trautwig hatte eine erstaunliche Stimme und wusste, wie man sie einsetzt, wie ein Tenor, der einem Lied Tiefe und Intensität verleiht. ... Er liebte den Sport und hatte eine unglaubliche Vielseitigkeit, von Baseball über Basketball bis hin zu Hockey. Und das zählt nicht einmal seine beeindruckende Arbeit bei den Olympischen Spielen.“